Artikelvergleich - Passagierflugzeugabsturz
Marzec 04, 2009
In dieser Arbeit wird ein Versuch unternommen, die zwei Artikel
aus der Internetversion von zwei Zeitungen, Frankfurter
Rundschau und Tagesschau, zu vergleichen. Ausgewählt wurde das
aktuelle Thema und nämlich ein Ereignis aus dem 14. August 2008.
Es handelt sich in diesen Artikeln um Absturz eines
Passagierflugzeugs in Russland, das, nach Zeugen, in der Luft
explodiert ist.
Die erste Sache, die sich leicht bemerken lässt, ist die Zahl
der Opfer, die in beiden Artikeln angegeben wurde. Sie ist
nämlich anders. Im ersten Artikel, dem von Frankfurter Rundschau,
beträgt sie 87, und im zweiten, dem von Tagesschau – 88, weshalb
es unmöglich ist, ohne Informationen aus einer anderen Quelle,
die genaue Zahl der Toten festzustellen. Die beiden Artikel
beschreiben aber ziemlich ausführlich das ganze Ereignis. Es
wird der genaue Absturzort (die russische Stadt Perm), der Typ
des Flugzeuges (Boeing 737), sowie der Name der
Fluggesellschaft
(Aeroflot) genannt. Wenn es sich um den Ort handelt, beinhalten
die beiden Artikel eine Landkarte, auf der dieser Ort markiert
wurde. Es wird auch eine Information angegeben, dass in der
Katastrophe ein Deutscher ums Leben gekommen sei. Tagesschau
aber bestätigt dies noch nicht, wobei Frankfurter Rundschau
schon den Namen und das Alter des Deutschen angibt. Was die
Fotos Betrifft, enthält der Artikel von Frankfurter Rundschau 6,
und der von Tagesschau nur 3.
Tagesschau gibt an, dass es noch keine Ursache des Absturzes
gefunden wurde, wobei Frankfurter Rundschau den Bericht von
Fluglotse des Flughafens von Perm zitiert, der gesagt hat, dass
der Pilot beim Landeanflug die Anweisungen nicht befolgt habe.
Was die Ursache betrifft, spekuliert man auch über einen
Terroranschlag, aber die Rebellen übernehmen keine Verantwortung
dafür (nach Frankfurter Rundschau).
Ein anderer Unterschied zwischen den beiden Artikeln besteht
noch darin, dass es historische Ereignisse angeführt werden, die
mit anderen Abstürzen zusammenhängen (in Frankfurter Rundschau,
in Tagesschau – keine Informationen dazu).
Zusammenfassend lässt sich feststellen, dass der Artikel von
Frankfurter Rundschau das Ereignis ausführlicher beschreibt und
viel mehr Fakten zum Flugzeugabsturz angibt, wobei der von
Tagesschau nur Allgemeines bekannt macht.
